QList<QMdiSubWindow > subWindows = ui->mdiArea->subWindowList();
QMdiSubWindow mySubWindow = subWindows.at(0);
mySubWindow->setWindowIcon(QIcon());
Excellente explication sur la GUI Qt (widgets) : fenêtre, dock, etc...
Ok, je crois que je vais me coltiner ça.