Merci de ces informations ! Je comprends mieux le lien Remmina / freerdp.
Je ne savais pas pour rdesktop. J'ai regardé et c'est en fait grdesktop (une GUI, dernière màj datant de mars) qui n'offre pas l'option adaptée. Je n'avais fait qu'un test rapide avec rdesktop en ligne de commande.
Depuis qu'un serveur a été mis à jour sous Windows Server 2012, mon petit rdesktop sous Debian ne me permet plus d’accéder en remote desktop. Microsoft a modifié légèrement le protocole (sécurité différente).
Je suis donc passé à remmina qui fait parfaitement le job. L'interface est même plus intuitive.