Ne jamais, JAMAIS (jamais !) créer la méthode "connect" dans un QObject en Qt !
Je comprends enfin pourquoi ce fichu signal ne voulait pas se connecter à ce sacré slot ! Eh bah voilà : une méthode "connect" (censée, je cite, "Start the connection to the remote server") qui surcharge bien malencontreusement la méthode "QObject::connect" ce qui nous donne "error : no matching function for call to 'MyGreatObject::connect(AnOtherObject&, const char, MyGreatObject const, const char)'".

C'est bête hein ?
Rah!